エクステリア＆ガーデンの専門店【THE GARDEN】埼玉県川越市・さいたま市・ふじみ野市・鶴ケ島市・坂戸市・狭山市・飯能市・入間市・所沢市・上尾市

和とモダンが融合する二世帯住宅の家

2世帯の趣向・ライフスタイルを融合した統一感のある外構を

北側に親世帯、南側に子世帯の玄関がある二世帯住宅。北側は、和の趣きが感じられる料亭のような雰囲気にしたい。
一方南側は、モダンな雰囲気で機能的な空間にしたいが、全体として統一感のある外構をデザインしてほしい、とのご要望でした。

【Before】

2世帯の趣向・ライフスタイルを融合した統一感のある外構を

和の趣が感じられる料亭のようなアプローチ

北側の玄関は、大谷石のウォールと縦板貼のウッドフェンスを組み合わせ、料亭のような雰囲気を演出しました。
道路との間に高低差のある敷地でしたが、お父様が出入りしやすいよう、手すりを付けた幅のある階段とし、お庭の植栽を眺めながら、ゆったりと出入りできるアプローチをデザインしました。

和の趣が感じられる料亭のようなアプローチ

植栽や照明の演出でしっとりと落ち着いた空間に

ゆったりとしたアプローチを抜けると、植栽や石灯籠を配したガーデンが迎えてくれます。
夜になると植物がライトアップされ、しっとりと落ち着いた雰囲気が演出されます。
石灯篭や敷石は、以前のお父様のご自宅の庭にあったものを再利用することで、親しみの感じられる空間になりました。

植栽や照明の演出でしっとりと落ち着いた空間に

和の雰囲気と融合するモダンで機能的な空間

南側の玄関は、タイル貼りのウォールやアルミのカーゲートを設け、モダンで機能的な空間としましたが、北側から南側へと続く道路沿いに、和にもモダンにもあうダークグレーの石材や、北側と同じウッド素材の柱を用いることで、全体として統一感のあるデザインに配慮しました。

和の雰囲気と融合するモダンで機能的な空間

家族でくつろげる自然な景色が広がる庭

南側には、二世帯の家族がくつろげる庭があります。
お部屋からウッドデッキ越しに自然な景色が広がるよう、曲線をとりいれ、植栽をデザイン。
お手入れの手間も考慮し、芝生と砂利、ウッドチップを組み合わせ、バランスよく配置しました。
自然な景色を眺めて家族が一緒にくつろげる、そんな空間をデザインすることができました。

家族でくつろげる自然な景色が広がる庭


和モダンな空間で季節の風情を感じる暮らし

特別感のあるエントランスプライバシーとデザインの両立	グレーシックな空間で緑を楽しむ暮らし

植物と自然石に囲まれた風情あふれる空間	日常のそばにある贅沢憧れのリゾートがある暮らし

家族の時間を贅沢に過ごす離れのある庭	都心のモダン住宅で植物に癒される暮らし

ホテルのような特別感を日常にプライバシーと開放感の両立	サーフィンライフを満喫する湘南の家

和とモダンが融合する二世帯住宅の家	開放感のあるリビングで窓辺から緑を眺める暮らし

こだわりの趣味を楽しむサーフテイストの空間	日常の中でリラックスできる場所リゾートガーデン

住む人のスタイルが感じられる印象的な空間	印象的なウォールでつくるホテルライクな空間

青空とのコントラストが美しい洗練された白い空間	光の陰影が美しい家族が安心して過ごせる空間

開放感とくつろぎに満ちた光あふれるフロントガーデン	避暑地のカフェのような落ち着いてくつろげる空間

限られた空間で自分らしく楽しむフレンチシックな暮らし	忙しい日々にゆとりをもたらすリビングとつながる開放的な空間

リゾートで過ごす休日のように	ディティールにこだわって重厚感のある大人の空間に

大切な人と、日常を忘れてゆったりと過ごす贅沢な時間	モダンな空間に自然がとけあう心地よい暮らし

ゆったりと上品な時間が流れる家族みんながくつろげる場所	和の情緒に癒されるしっとりと落ち着いた暮らし